Deleting an employee panel while in Edit Mode will give an option to remove the panel from the floor, or delete the employee from the project entirely. If you need to move an Employee Panel to another floor, you can edit their Employee Details form to change the their assigned floor, or move them via drag&drop from a List.

How to Delete Employee Panels from Floorplans:

Enter the Employee Edit Mode by clicking the Edit button, then Employees, at the top right of the screen. The edit tools will now appear.